Unfortunately, we only support one module per database right now in Redis Cloud. Redis Enterprise Software (the on premises version of the product) does support more than one module per database.
Support for multiple modules per database is planned for a future release.